Секьюрити
Одной из особенностей Соединённых Штатов является то, что словом «секьюрити» они называют чуваков, следящих за тем, чтобы на стоянке было куда припарковаться (сам работал таким, когда ездил в Штаты по «Ворк-н-тревелу» — весело было).
Ещё словом «казино» они называют зал игровых автоматов.
Ещё словом «казино» они называют зал игровых автоматов.
Немцы в этом случае говорят “Automaten Casino”