Непонятный язык

Очень крутая статья про то, что люди разучились понятно говорить:
We have forgotten how to use the real names of real things. Like doorknobs. Instead, people talk about the idea of doorknobs, without actually using the word «doorknob». So a new idea for a doorknob becomes «an innovation in residential access».
А может я уже давал ссылку, не помню. Ну и перечитать невредно.
 215   2011   ссылки   цитаты
Ctrl
3 комментария
Валерий Сибиковский
Вот эссе Оруэлла на ту же тему: http://orwell.ru/library/essays/politics/russian/r_polit

Похоже, это такая же вечная тема, как распущенность молодого поколения.
Сергей К.
У нас полно того же самого. Достаточно прослушать объявление в метро про общественный порядок или прочитать объявления в присутственном месте.

Напрашивается вывод, что так делают там, где привыкли лгать. Например: в госучреждениях по работе с людьми, в бессмысленных корпорациях (отдельно надо упомянуть отделы продаж), кое-где в научной среде.

Когда люди хотят, чтобы их поняли, они выражаются понятно.
Guest
Илья решил пойти по стопам Другого?
Популярное